OBSILF Guestbook Rambler's Top100

Постукатися до Абатства (можливо, відчинять...)
Для єретиків - версія від о.Philus
Всі організаційні та технічні питання життєдіяльності Аббацтва обговорюються в фейсбучній келії.



Хто такий :
Моє мило (E-mail) :
Чарiвне слово :
Звiдкiля :
Маю пагу (URL) :
Хочу сказати :
RELOAD

Пошук в архiвах
Допомога
Шукати месаги за нiком Шукати слово Шукати з номера
по номер
Знайти останнiх месаг

Загалом месаг : 1590120 на 7049 сторiнках. Поточна сторiнка : 1905.

olma( Україна)
№ 1513910 вiд 2016-02-12 17:40:28

Байден прийде - порядок наведе?

http://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/02/160208_she_poroshenko_biden


yagshamash
№ 1513909 вiд 2016-02-12 17:35:23

Геть
№ 1513907

Намагався, але ми не маємо нових відео на цю тему. Те, що на ютьюбі та на фінському тб, старе. Може ще щось одержимо...


Кардинал
№ 1513908 вiд 2016-02-12 17:33:33

Vichny
№ 1513906

Ти б почав українізувати з Києва, а не з Луганська, бо в тому... най не кажу якому, Києві рідної мови днем з вогнем не знайдеш.


Геть
№ 1513907 вiд 2016-02-12 16:36:31

yagshamash
№ 1513904 вiд 2016-02-12 16:24:22

Beasts of No Nation - про дітей-солдатів від Нетфлікс призи збирає. А тут в Европі 21го сторіччя діти воюють. Мусить в гуманістів та захисників прав людини/дітей дах зривати. ІМХО. Залежить від того як тему розженеш.


Vichny
№ 1513906 вiд 2016-02-12 16:26:52

шубин
№ 1513900

Оооот, бачиш. Так що переходь в Україні на українську


Румпельштильцхен
№ 1513905 вiд 2016-02-12 16:26:07

Геть
№ 1513893
..это тебе там.. - бугага.., а тут 7 этапов повышения цен на электрику, до европейских (сомневаюсь шо до экономическиобоснованых), .. ждем следующих фокусов с газом..
..совсем не.. бу.. га..га..
..народ в принципе в тоске.. так шо противодействие новой рэволюции как раз начаси..
..ототакЭ


yagshamash
№ 1513904 вiд 2016-02-12 16:24:22

Геть
№ 1513901

Прив'язка є лише сьогодні до дня червоної руки. Я запропоную, а там побачимо.


Румпельштильцхен
№ 1513903 вiд 2016-02-12 16:19:05

Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513894
..та он никада гэбистом и не был..
..как и турчинов, а главой сбу таки был жеж..
..у него прохвиль - дипломат , посему и базарит складно..)


Геть
№ 1513902 вiд 2016-02-12 16:11:48

Batyj
№ 1513895 вiд 2016-02-12 15:29:18

обидві мови досить прості. треба просто мати "вухо".


Геть
№ 1513901 вiд 2016-02-12 16:10:11

yagshamash

Ти журналіст - є можливість цю тему якось "розігнати" та реально додати "мінус пойнтів" Росії та її підконтрольним оркам? Перечитай цей текст, будь-ласка, про дітей, які воюють за ДНР/ЛНР.

https://site.ua/yuriy.gudimenko/2685-den-krasnoy-ruki-18/






шубин
№ 1513900 вiд 2016-02-12 16:03:17

В моем случае (со сборной Португалии) переводчице намекнули, шо мол все они по испански понимают, тем более многие в Ла Лиге играют, но из принципа не будут говорить, за державу обидно, давние "терки" двух стран. )


Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513899 вiд 2016-02-12 15:46:25

Пригадується приклад Жака Паганеля, який думав, що вивчає іспанську, насправді ж вивчив португальську, і іспаномовні індіанці чи хтось там такий його ніфуя не розуміли;)


yagshamash
№ 1513898 вiд 2016-02-12 15:34:43

Batyj
№ 1513895

Це цілком можливо, просто в цих мовах дуже різна фонетика, і незвиклій до іноземних мов людині на слух непросто зрозуміти.


yagshamash
№ 1513897 вiд 2016-02-12 15:31:19

Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513894

Та він давно вже в політиці - був на провідних ролях і в Нашій Україні і в Ударі.


Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513896 вiд 2016-02-12 15:30:42

Мабуть Йуля плекає надії зробити з цього цвєтущого мущіни та бравого ахвіцера нового Ющенка, а сама за його спиною крутити всіми реальними справами.

Він, до речі, і говорить дуже схоже на Юща - тільки у того іноді все ж трапляються цікаві думки, а цей - просто дешевий 3.143добол.


Batyj
№ 1513895 вiд 2016-02-12 15:29:18

один знакомый хорошо знает португальский. Учил в армии - институт военных переводчиков, потом Ангола, Мозамбик.
Говорит через два месяца с кубинцами в Анголе, к которым был прикреплен переводчиком (!), знал уже испанский не хуже кубинцев..


Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513894 вiд 2016-02-12 15:22:02

Гебіст, який іде в політику - то вже не гебіст і не політик, а якась незрозуміла паскудна фуйня... от хоч на Фуйла подивіться;)


Геть
№ 1513893 вiд 2016-02-12 15:21:40

Румпельштильцхен
№ 1513888 вiд 2016-02-12 15:02:04

та ну, які революції він разом з ЮТі зупинить!? замазався лайном унд популізьмом по самі вуха. далі буде про тарифи, пенсії і занизьку ренту за видобуток газу?? бугага :)


та ж не москаль
№ 1513892 вiд 2016-02-12 15:16:26

Геть
№ 1513881
дуже подібна до лемківської говірки.

з.і. про Наливайченка до недавнього часу був кращої думки:(


Геть
№ 1513891 вiд 2016-02-12 15:08:28

При всій гарній літературній англійській мові (за якою варто навчатись), Економіст - завжди голос мейнстріму і влади. Він озвучує ТІЛЬКИ пануючі тенденції в евро/мериканському істеблішменті. Про Україну сказано одне: "кому війна, а кому мати рідна". Розгорнуто в стилі анекдоту про цигана з брудною дитиною... Так сильно і офіційно Порошенка з Яценюком ще не били. Як Економіст це написав, ну то writing is on the wall.


Румпельштильцхен
№ 1513890 вiд 2016-02-12 15:03:09

..он порох письма всем пишет, из администрации..
..кролю, пшокину, ситнику..
..тренируется что ли?..)))


yagshamash
№ 1513889 вiд 2016-02-12 15:02:54

Геть
№ 1513881

Ну, Білодід, а не БілодідИ. То "заслуга" академіка Івана Білодіда, а його син професор Олесь був дуже адекватною людиною, навіть передовою, я б сказав.


Румпельштильцхен
№ 1513888 вiд 2016-02-12 15:02:04

Геть
№ 1513887
..та ладно.. - не голова СБУ и то спасибо, а ключевые слова то "для недопущення нової революції"..
..пусть работают над этим!..


Геть
№ 1513887 вiд 2016-02-12 14:56:08

Партія "Батьківщина" та антикорупційний рух Валентина Наливайченка об'єднують свої сили для недопущення нової революції.

**************

це все, що треба було знати про Наливайченка.


Румпельштильцхен
№ 1513886 вiд 2016-02-12 14:54:21

.."..ЄС вимагає негайних результатів у боротьбі з корупцією в Україні

П'ятниця, 12 лютого 2016, 14:33..",. УП
..обана!
..похоже кого то приготовят "на выход"!..
..всё "посерьёзному"!..


Румпельштильцхен
№ 1513885 вiд 2016-02-12 14:52:09

Batyj
№ 1513873
..та нее, паромом из ленинограда!..)) во все концы!
..тока так!


Румпельштильцхен
№ 1513884 вiд 2016-02-12 14:50:33

.."..а як є результат - мовчите і чекаєте любої помилки.."..
..хмм..
..глупый глупую мысль и запостил..
ЗЫ..а результаты - ГДЕ?!..)))


Румпельштильцхен
№ 1513883 вiд 2016-02-12 14:45:52

Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513880
..))
..примерно так..)


Геть
№ 1513882 вiд 2016-02-12 14:35:41

yagshamash
№ 1513879 вiд 2016-02-12 14:22:16

прості португальці подеколи простих португальців не розуміють :)


Геть
№ 1513881 вiд 2016-02-12 14:33:45

та ж не москаль
№ 1513871 вiд 2016-02-12 13:06:32

ми наразі вживаємо "інше" з "і", а взяти наприклад ту ж Василенко-Полонську - все "инше", "инші" з "и". Якби не Білодіди, курча їх матері, то не було б стільки "і" та "є" в мові - "привіт" зросійщенню... дуже цікавий текст, дякую!!


Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513880 вiд 2016-02-12 14:22:34

Румпельштильцхен [Останнi 20 месаг]
№ 1513870 вiд 2016-02-12 13:04:29

Сначала вернуть Шульмейстера, потом объявить Черноморск вольным городом.


yagshamash
№ 1513879 вiд 2016-02-12 14:22:16

шубин
№ 1513875

Прості португальці (не інтеліґенція) справді іспанську не дуже розуміють.


yagshamash
№ 1513878 вiд 2016-02-12 14:19:43

LAZY
№ 1513876

А як в Ізмаїлі сполучення з Румунією відбувається? Там пором ходить?


Недописувач (але Поціновувач)
№ 1513877 вiд 2016-02-12 14:16:23

Взагалі, ці народні ініціативи (спочатку електрика для крисіян, а тепер припинення кацапського транзиту) - непогана зброя часів гібридної війни. І жодна сука не зможе дорікнути;)


LAZY
№ 1513876 вiд 2016-02-12 13:53:23

Наконец-то! Полжизни этого ждал!

http://www.aif.ua/politic/ukraine/v_izmaile_snesli_gigantskiy_pamyatnik_leninu


шубин
№ 1513875 вiд 2016-02-12 13:51:47

Забавное наблюдение.
Я тут начал испанский учить. Один из переселенских хабов организовал курсы "для своих" занедорого. Спонсирует их кстати Япония. ) Так вот, преподаватель - молодая женщина, тоже переселенец, из Горловки. Преподавала там на кафедре ин_яза где-то. Когда в года в Донецк приехала сборная Португалии, то ее направили туда переводчиком (в сборную). Но она португальский не знала. ТОка испанский и английский. Посчитала логичным, что португезы должны ее понять, на испанском. Так вот - все сборники КАТЕГОРИЧЕСКИ отказались с ней на испанском общаться, сделали вид, что вообще не понимают нихера.) Она перешла на английский - и о, чудо, есть контакт. Отака хуйня, малята.


Vichny
№ 1513874 вiд 2016-02-12 13:46:27

З пейсбуку. Не моє.

"Насправді, позиція "вічного критикана" - дуже вигідна. Ви з самого початку ставите під сумнів любу ініціативу заявляючи, що нічого не вийде. Як не виходить - кричите - "ну от, я що казав!", а як є результат - мовчите і чекаєте любої помилки, щоб потім заявити: "бачите, я був правий, в них нічого не вийде!". Критиканство дозволяє весь час виглядати правим в очах власної аудиторії. Головне - у жодному разі не спробувати зробити щось корисне самому, бо можна помилитись, і тоді вже інші критикани назвуть нездарою тебе"

Рекомендую задуматись деяким пиздаболам дописувачам.


Batyj
№ 1513873 вiд 2016-02-12 13:40:50

2Румпельштильцхен
№ 1513866
остается тока через Финляндию..


olma( Україна)
№ 1513872 вiд 2016-02-12 13:39:19

yagshamash
№ 1513867
-----
Дякую, буду знати. Маємо рік вивчення англійської мови в Україні, то варто поліпшувати порівняно бідний вокабуляр англійської ;)

Хотів би при нагоді відзначити гарний компактний стиль в Economist взагалі та в цій статті зокрема. Fвтори і редактори вміють на одній шпальті стисло викладати чимало інформації та мериторичних речей (meritum).


та ж не москаль
№ 1513871 вiд 2016-02-12 13:06:32

Такою мовою говорили козаки Сагайдачного та Хмельницького. Такою мовою співали матері колискові своїм дітям десятки поколінь. Тому за чотири століття вона майже не змінилася :

Що ты тутъ, побратиме, собі порабляешь?

Кажи мені, як живешь, та якъ ся маешь?

- Я тут не роблю ничого. Ось иду до дому свого

Та и зъ тоіеми горшками, якъ зъ своими сусідами.
...............
http://www.everyday.in.ua/?p=12327



Сторiнки :
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Archives





Locations of visitors to this page
Copyright (C)2001 by Star
Idea by Ukrainian Ranger

При использованиии материалов сайта ссылка на ОБСИЛФ(www.obsilf.kiev.ua) обязательна.